世界
植民地支配は謝罪、教科書づくりは拒否
OhmyNews2005/05/08
訪韓中の武部勤、冬柴鐵三両幹事長が韓国与野党代表と会談。彼らは、共同歴史教科書作りの必要性については共感しながらも現実的な難しさを理由に拒絶した。
|
訪韓中である日本の自民党の武部勤幹事長と公明党の冬柴鐵三幹事長一行が“韓・中・日共同歴史教科書”作りについて事実上拒否の意思を明らかにした。 ムン・ヒサン＝ウリ党議長とパク・グンヘ＝ハンナラ党代表など、与野党代表は６日、日本の議員団に会った席で教科書の問題を提起したが、日本の議員一行は必要性については共感しながらも現実的な難しさを理由に拒絶した。しかし、彼らは日本の韓国植民地支配については深く謝罪すると述べた。 この日の午後、パク・グンヘ＝ハンナラ党代表を訪問した席で、武部自民党幹事長は韓国と韓国国民の心に傷つけたことに対して反省すると言って謝罪の意思を明らかにした。 武部幹事長は「日・韓友情の年であり、国交正常化４０周年である今年、両国がこのように厳しい状況に置かれたことについて遺憾に思う」「韓国と韓国国民の心に傷つけてしまったことに対して謙虚な姿勢に反省する。日韓関係が新しい出発を迎えるように努力する」と述べた。 そして、武部幹事長は「日本は敗戦した６０年前の軍国主義には絶対もどらない、教科書も敗戦前の方式に復帰することはない」「島根県で“竹島の日”を制定したことなどで、日本が植民地的歴史認識にもどるのではないかという疑惑を持たせたことについては、これから再びこのようなことが起こらないように注意する」と話した。 冬柴公明党幹事長は「日本には奈良県があるが、“ハンナラ”からの“ナラ”である。日本の遺跡地には韓国の影響力を確認することができる」と親近感を表した後、「日本は韓国に多くのものを学んだ」と敬意を表した。また、「３６年間の侵略と殖民支配について痛切に反省している」「真実な心から謝罪を申し上げるべきだと思う」と話した。 ２人の発言に対して、パク・グンヘ＝ハンナラ党代表は日本の独島の領有権主張および歴史教科書の歪曲などについて遺憾を表して、両国間の信頼回復のため両国の共同歴史研究を提案した。 パク代表は「今年、独島および教科書問題などで、両国が協力関係のために今まで努力してきたことが揺らぐことになり残念に思う」「特に経済・政治・安保面でお互いに緊密に協力すべきである間にもかかわらず、このようなことが発生したのは遺憾である」と話した。続いて、パク代表は「ドイツとフランスが共通の歴史教科書を書いたように、日本も信頼回復のため努力すべきである」「韓国と日本の信頼を高め、国民の間の不信感を解消すべきである」と加えた。 しかし、これに対して武部幹事長は必要性については共感すると言いながら、同意は示さなかった。武部幹事長は「共同歴史研究の必要性には共感するが、毎日１万名以上の両国往来がすばらしい教科書になり、両国の国民が直接お互いを見ることで信頼関係は高まると思う」と話した。 一方、日本の与党幹事長一行は、ムン・ヒサン＝ウリ党議長との午餐の席でも、両国の共同歴史教科書作業に拒否の意思を明らかにした。 この席でムン議長は日本の歴史教科書の歪曲問題を挙げながら、韓・中・日３カ国共同歴史教科書作業を提案した。しかし、武部幹事長は現実的に難しいと答えた。 ムン議長は「歴史教科書問題は必ず話しておくべきことだと思う」「過去をありのまま記述することが歴史であり、価値判断が入ると歪曲になりやすい」と指摘した。続いて「特に隣接国家である韓国と中国は過去史に敏感である」「ドイツとフランスが共同研究を通じて教科書を作ったように韓・中・日も共同で教科書を作ろう」と提案した。 ハン・ミョンスク常任中央委員も「歴史というものは隠したいものがあっても、隠せないものである」「政治家が覚醒して、“開かれた心”を通じて素直な対話をし、歴史を正しく清算すべきである」と話した。ハン議員は「韓国国民が歴史的な痛みを忘れるようになると、その傷を思い出させる発言が出る」「特に政府官僚と政界から出る発言は問題が多い」と指摘した。 武部幹事長は「全面的に同感するが、現実的に日・中・韓共同教科書制作は難しい」「日本の文科省が、教科書に対する検証基準に基づいて審議会などで専門家の意見を聞いてはいるが、政府が教科書編集者に修正を命令する立場にあるのではない」「教科書は地方自治団体の場合は教育委員会で、私立学校の場合は校長が採択しているため、政府が関与すると問題がさらに難しくなる可能性がある」と加えた。 キム・ジウン／イ・ミンジョン ５月６日 |
握手をしているパク・グンヘ代表と冬柴幹事長
|
もっと見たい場合や、他のサイトでの検索結果もごらんになるには右のボタンをクリックしてください。